Les aventures de Kuifje (Tintin) pour apprendre le néerlandais, voir plus bas:

Apprendre avec des exercices de lecture et d’écoute: - MÉTHODES, METHODS, Methoden, metodi, métodos: Le Nouveau Néerlandais sans peine (1 livre + coffret de 4 CD), Assimilez à l’aide de notre méthode cette langue sympathique et facile – pour qui y consacre chaque jour un peu de temps – le néerlandais s’apprend vraiment sans peine ! Sa grammaire est relativement réduite, son orthographe presque phonétique ; en cinq mois vous serez capable de vous faire comprendre aux Pays-Bas et en Flandre ! Un livre relié-cousu de 84 leçons en 416 pages et 4 cassettes d’une durée de 2h43. Dutch With Ease (Book + Cds), learning dutch. Niederländisch Ohne Mühe (Lehrbuch+ Cds), holländisch lernen. La pratique courante du néerlandais, perfectionnement.

Colloquial Dutch: A Complete Course for beginners, livre et cassette, other english methods for learning dutch.

Autres méthodes pour apprendre le néerlandais, voir plus bas:

Apprendre avec les explications grammaticales: - GRAMMAIRES GRAMMARS, Grammatiken, grammatice, gramáticas: Grammaire pratique du néerlandais. Avec exercices et corrigé de G. VANDEVYVERE

Dutch: A Comprehensive Grammar(Routledge Grammars) Bruce Donaldson. Throughout, the emphasis is on Dutch as used by present-day native speakers. Features include: detailed treatment of the common grammatical structures and parts of speech; extensive exemplification; particular attention to areas of confusion and difficulty;

Dutch: An Essential Grammar. Grammar is reinforced by regular summary sections, practice sentences and exercises. Throughout, the emphasis is on Dutch as used by contemporary native speakers of the language, in both the Netherlands and Belgium.

other grammars, for learning dutch,

Autres grammaires pour apprendre le néerlandais, voir plus bas:

Apprendre avec les mots: - DICTIONNAIRES DICTIONARIES, Wörterbücher, dizionarii, diccionarios:

Robert et Van Dale – Dictionnaire néerlandais-français français-néerlandais, autres dictionnaires pour apprendre le néerlandais,

Van Dale English/Dutch Dictionary, Dutch Dictionary,

other dictionaries for learning dutch,

Autres dictionnaires pour apprendre le néerlandais, voir plus bas:

Apprendre en images et écoute, en situation: - CINÉMA KINO CINE, films en dvd: Coffret Paul Verhoeven 5 DVD : Turkish Delight / Business is Business / Le Quatrième homme / Soldier Of Orange / Katie Tippel. Main Language: Dutch. Sub Titles: English. Ce coffret réunit le meilleur de la période hollandaise du réalisateur.

Pippi Langstrumpf, Astrid Lindgren, dvd, allemand et hollandais, zweisprachig: deutsch und niederländisch. Het Nederlands Scenario , de filmkrant,

Le Bossu de Notre-Dame, dvd, fr, eng, hollandais, flamand, polonais, tchèque, hongrois, slovaque,

Pauline en Paulette [2001] Main Language: Flemish, flamand Sub Titles: Danish, Dutch, English, Finnish, Norwegian, Swedish. As a rule, Flemish-language films rarely make much of an international impact, but Pauline & Paulette is a refreshing exception. Director Lieven Debrauwer’s debut is an affectionate coming-together of two sisters: the mentally-restricted Pauline, living in a world of flowers and fantasy, and Paulette, her life occupied with lingerie and operetta. Dutch dialogue with subtitles.

Autres films avec bande son en néerlandais pour apprendre le néerlandais, voir plus bas:

Das Gesicht des Auges / Het gezicht van het oog, bilingue, Niederländisch – deutsch. Cees Nooteboom,

Cruel bonheur (édition bilingue français/néerlandais) de Hugo Claus, Marnix Vincent (Traduction). Lire Cruel bonheur, le dernier recueil poétique de Hugo Claus, c’est accepter de se brûler au feu d’une écriture possédant une étonnante intensité picturale et musicale, capable d’adopter tous les registres, du plus précieux au plus brutal, mais toujours concrète et sensuelle, forte et virile.

Essais en hollandais: een verschijning in het donker,

La cueillette des mûres : Edition bilingue français-néerlandais.

Autres livres bilingues pour apprendre le néerlandais, voir plus bas: