polyglotte.org
Browse > Home / apprendre l'argot, méthode / Méthodes pour apprendre l’argot / argot dictionnaire greek language griego moderno hongaars hongarès hongrois hungarian films hungariera hungarishte hviderussisk méthode

Méthodes pour apprendre l’argot

septembre 4, 2010

Méthodes:

Apprendre avec des exercices de lecture et d’écoute:
- MÉTHODES, METHODS, Methoden, metodi, métodos:

La méthode à Mimile : l’argot sans peine,grande image, Alphonse Boudard, Luc Etienne. L’argot était à l’origine le vocabulaire très protégé (les Ballades en jargon du pauvre François nous restent indéchiffrables) de la corporation délinquante. Ce l’était encore au début du XIXème siècle. Ce ne l’était déjà plus dans les années 1900, âge d’or de l’argot classique. L’argot est avant tout un instrument de plaisir. Ce plaisir du texte dont parle Roland Barthes, le lecteur le trouvera à chaque page de La Méthode à Mimile.
L’argot des musiciens, Recueil de mots et expressions qui relèvent de l’argot, du jargon de métier, de jeux de mots cocasses et imprévus, et qui constituent le langage de connivence des musiciens, toutes catégories confondues. Le chef d’orchestre est un « sémaphore », l’accordéoniste un « boutonneux », ou pire, « un laborieux du dépliant », un percussionniste « un tapeur de galets », un clarinettiste un « pipouilleur » et les choristes « des bêleuses » …

Autres méthodes pour apprendre l’argot, voir plus bas:

Print This Post - Imprimer cet article Ecrit par Daniel Thomas · Catégorie apprendre l'argot, méthode  · Faîtes un don

Commentaires, idées, suggestions

Souhaitez-vous écrire un petit mot, une suggestion, une idée, un commentaire?





Image CAPTCHA
*

Vous pouvez ajouter une image; Optionally add an image (JPEG only)